で、重要なのがこのケースです。
其实，重要的是这个小盒子。
--------------------------------
ケースには鍵が通る穴が空いています。そして、中がこのように引き出せます。
盒子里有个钥匙孔。
里面还有个可以拉出来的小板板
--------------------------------
引き出したケースには500円玉がピッタリとはまります。
在拉出来的板板上放进一枚硬币，大小正好
--------------------------------
これを元に戻します。
塞回去。
----------------------------------
鍵が通る穴は500円玉で塞がれました。
仔细看，钥匙孔被硬币堵住了哦。
-----------------------------------
それでは、ここからが本番です。この状態で鍵を挿します。
恩，睁大眼睛仔细看。
就这样把钥匙捅进去~~~~~~
-------------------------------------
えい！シャキーン！
诶！碴喇~~~~~
----------------------------------
貫通しました。
穿过去啦。
-------------------------------
完全に貫通しています。
换个角度看，还是穿过去啦
-------------------------------
では、鍵を抜きます。
恩，把钥匙拔出来~~~~~
------------------------------
抜きました。
拔出来啦
----------------------------
中のケースを引き出します。500円玉はケースにはまったままです。
把中间的板板拉出来。500日元硬币还在哦。
---------------------------
500円玉を取り出します。
取出硬币。
-----------------------------
もちろん、500円玉に穴は空いていません。
当然，硬币完好无缺。
-------------------------------
どうぞ道具を手に取って御覧ください。何か仕掛けがありますか？
大家可以拿起来检查一下，里面没有机关哦。
-----------------------------
これが、ハンドールパワーです。
这就是，娃娃之手的力量。
---------------------------------
=================
どうでしたか？マジックに使う道具は渡しても大丈夫ですが、硬貨とケースを一緒に渡すのはやめてください。同じことをされるとタネがばれます。ケースだけならいくら調べられても大丈夫です。ちなみに、鍵はサイズが合えば何でも良いです。
这是什么原理呢？
虽然在表演时候可以把道具递给观众检查，但绝对不要把硬币和盒子一起递出去！会被看出破绽的。
如果只有盒子，那么不管怎样检查都没关系。
同时，只要能捅过去，啥钥匙都没关系。
===================
今回使用したのは、テンヨーの「魔法のマスターキー」です。初心者向きのマジックです。ただし、音には注意が必要です。
这次用的是天洋的魔法的万能钥匙。
很简单的面向初学者的魔术玩具。
但是要注意声音，会有破绽。
表演结束~~~~~
|
加载中...
623
